Master Minimum Equipment List (and Minimum Equipment List)
MMEL: An MMEL is an approved document created specifically to regulate the dispatch of an aircraft type with inoperative equipment. It establishes the aircraft equipment allowed to be inoperative under certain conditions for a specific type of aircraft and still provide an acceptable level of safety.
The MMEL contains the conditions, limitations and procedures required for operating the aircraft with these items inoperative.
The MMEL forms the basis for development and review of an individual operators Minimum Equipment List (MEL).
Master-Mindestausrüstungsliste (und Mindestausrüstungsliste)
MMEL: Eine MMEL ist ein genehmigtes Dokument, das speziell erstellt wurde, um die Abfertigung eines Luftfahrzeugmusters mit nicht betriebsbereiter Ausrüstung zu regeln. Es legt die Luftfahrzeugausrüstung fest, die unter bestimmten Bedingungen für einen bestimmten Luftfahrzeugtyp ausser Betrieb sein darf und dennoch ein akzeptables Sicherheitsniveau bietet.
Die MMEL enthält die Bedingungen, Einschränkungen und Verfahren, die für den Betrieb des Luftfahrzeugs mit diesen nicht betriebsbereiten Ausrüstungsgegenständen erforderlich sind.
Die MMEL bildet die Grundlage für die Entwicklung und Überprüfung einer Mindestausrüstungsliste (MEL) der einzelnen Betreiber.