[EN]: Airspace observer
A person who assists the remote pilot by performing unaided visual scanning of the airspace in which the unmanned aircraft is operating for any potential hazard in the air.

UAS Implementing Regulation.

[DE]: Luftraumbeobachter
Eine Person, die den ferngesteuerten Piloten unterstützt, indem sie den Luftraum, in dem das unbemannte Luftfahrzeug operiert, ohne fremde Hilfe visuell auf mögliche Gefahren in der Luft absucht.

Durchführungsverordnung der UAS.

<...